Câu ví dụ
- This page in a nutshell: Categories, lists, and navigation templates are three different ways to group and organize articles.
Tóm tắt trang này: Các trang thể loại, danh sách và bản mẫu điều hướng là ba cách khác nhau để nhóm lại và sắp xếp các bài viết. - Redundancy of lists and categories is beneficial because the two formats work together; the principle is covered in the guideline Wikipedia:Categories, lists, and navigation templates.
Danh sách và thể loại dư là có lợi bởi vì hai định dạng này làm việc cùng nhau; nguyên lý được bàn đến trong hướng dẫn Wikipedia:Thể loại, danh sách, và bản mẫu tóm gọn. - Navigation templates are particularly useful for a small, well-defined group of articles; templates with a large number of links are not forbidden, but can appear overly busy and be hard to read and use.
Bản mẫu điều hướng đặc biệt hữu dụng với những nhóm bài nhỏ, rõ ràng; những bản mẫu có một lượng lớn liên kết không bị cấm nhưng có thể trông quá rối mắt và khó đọc và sử dụng. - Navigation templates located in the top-right corner of articles (sometimes called a "sidebar" or "part of a series" template) should be treated with special attention, because they are so prominently displayed to readers.
Bản mẫu điều hướng đặt ở góc trên phải của bài viết (đôi khi gọi là bản mẫu "sidebar" hoặc "một phần của chuỗi bài") nên được chú ý đặc biệt vì chúng được hiển thị một cách rất nổi bật với người đọc.
